Concurs de fotohaiku --- septembrie 2017

      

   

(Autorul fotografiei: Lavana Kray)

REGULAMENT

01.Se trimit doar 1-2 poeme;

02.Adresa la care se trimit poemele este:

cezarflorinciobika50471@gmail.com

03.Termene:

a.trimiterea poemelor: 6-30 septembrie

b.afișarea rezultatelor: nu mai târziu de 5 octombrie

Atenție!!!

Nu se vor accepta poeme premiate/ publicate anterior, care să           

aibă         legătură cu fotografia propusă.

Sfat!!!

Haiku-ul la fotografie nu înseamnă/ presupune nicidecum           

descrierea         propriu-zisă a imaginii date.

Pentru a scrie ceva deosebit, încercați să luați din imagine doar     

atât cât         vă trebuie, de multe ori foarte puțin, astfel încât să 

reconstruiți ceva ce se       ascunde vederii noastre: un complex 

de emoții, stări, trăiri etc. care prin fire     nevăzute sugerează 

in nuce o poveste.

E ca și cum, ca în cazul stereogramelor,  ai avea în față o perdea 

de care nu       poți scăpa și, făcând abstracție de prezența ei, 

trebuie să încerci să vezi prin     ea, cu privirea defocalizată,

 un peisaj fantastic.

Exemplu de scriere corectă a unui haiku la fotografie:
LAVANA  KRAY, master haiga

în traducere,

înmormântare --

sufletul tău păstrat acasă

într-un balon roșu