Fotohaiku, iulie 2018 (selecție, comentarii)

IULIE 2018

A.Selecție și comentarii: Ioana Dinescu

Ediția lunii iulie a concursului a strâns 31 de poeme. Mă bucur să constat că, în general, s-a înțeles faptul că poemul NU trebuie să rezume, cuminte și anost, imaginea. Versurile se desprind din ce în ce mai mult de fotografie, pornind de la ea, dar mergând apoi pe căi proprii. Până aici e foarte bine! Desigur, însă, că nu orice idee care poate avea o legătură, vagă sau explicită, cu imaginea, trebuie să producă automat un haiku bun. Multe dintre poeme păcătuiesc în continuare printr-o prea mare sau prea evidentă exhibare de emoții personale sau filozoficăreli pretențioase. Eul liric și persoana autorului n-au ce căuta într-un haiku bun.

Observațiile de mai sus nu trebuie însă să eclipseze faptul că nivelul general al contribuțiilor este in creștere. S-o ținem tot așa!

Favoritele mele în această ediție sunt următoarele două poeme:

Nr. 12

pârjol în lanuri –

de-ajuns o libelulă

să frângă spicul (Mirela B.)

Un haiku care cucerește imediat prin eleganța simplității și a legăturii creative cu imaginea. Avem un kigo: pârjolul din lanuri indică vara aflată pe culmile ei; avem și ”capul de pod” în imagine: paiul ars de soare (pârjolul!) și frânt. Dar mai ales avem o interpretare simpla și originală a imaginii: spicul ars este atât de fragil încât chiar și o libelulă – simbol al imponderabilității – îl poate frânge. O mare de înțelesuri în acest ”de-ajuns”! Frumoasă reprezentare metaforică, cu umbre și adâncimi!

Nr. 13

o libelulă –

destul să vălurească

discul soarelui (Mirela B.)

Impresia de ariditate și arșiță ce se desprinde din fotografie este ”reciclată” în poem cu multă finețe aluzivă: aparenta vălurire a soarelui este un fenomen ce apare doar în condiții de căldură extremă, atunci când aerul încins pare că dansează în fața ochilor. Din nou, cuvinte ”mici” folosite cu maxim de efect: acel ”destul” folosit pentru a reda tensiunea caniculară a momentului, fiind suficient ca aerul să fie pus în mișcare doar de aripile fragilei libelule. Excelentă ”legătură de parfum” cu fotografia!

Nr. 10

inimă frântă –

iubita plecată cu

unul mai verde (Petru-Ioan Gârda)

Un senryu nostim și bine fundamentat în imagine. Tulpina frântă se transformă în inimă, iar uscăciunea dă, în oglindă, ”verdele” amantului mai tânăr. În plus, deși nu este denumită explicit în poem, libelula ”planează” metaforic deasupra versurilor ca simbol al evanescenței iubirii. Am zâmbit zen!

Nr. 30

gară-n ruină –

numai calul-dracului

schimbă macazul (Cristina Apetrei)

Un haiku (senryu?) interesant, suficient de criptic ca să intrige, și în același timp suficient de bine ancorat în fotografie ca să nu poată fi trecut cu vederea. ”Calul dracului” este o altă denumire pentru libelulă și, în mod sigur, autorul nu a ales-o întâmplător. Impresia de pustietate și paragină este accentuată de imaginea subînțeleasă a șinelor înecate în iarbă deasupra cărora doar libelula-n zbor face pe macagiul. Iar de aici încolo nu putem decât specula dacă nu cumva dracul și-a vârât cândva coada și o greșeală fatală în schimbarea de macaz a determinat – printr-un accident feroviar sau poate de tip politico-administrativ (prin ordonanță de urgență!) – scoaterea haltei pe linie moartă.

Macazul schimbat este evident sugerat de paiul rupt, iar uscăciunea acestuia evoca ruina gării.

Nr. 18

încă-o escală -

pe crucea pilotului

o libelulă (Cecilia Birca)

Aici jocul de înțelesuri se referă la cei doi ”zburători”: pilotul și libelula. ”Efemerul” (libelula) face escală pe mormântul pilotului - mort, desigur, din cauza unui zbor frânt (vezi tulpina ruptă!) -, țesând prin această oprire pânza unor afinități elective între cei doi: zborul, avântul, vremelnicul, zădărnicia… 

B. Poeme + autori

Nr	Poem	Autor
1	proaspăt însurat – balanţa-n familie greu de menţinut	Rodica P. Calotă
2	ziua recoltei - cântecul unui greier umple hambarul	Luminița Ignea
3	tot ceru-ntr-un strop - aplecat sub povară firul de iarbă
4	efemerida - resemnarea suportă și drumul scurtat	Ioan Mugurel Sasu
5	pe drumul abrupt - urmează infinitul un ultim popas
6	o libelulă cățărată pe tei - intră-n camera mea	Adinna ENĂCHESCU
7	pod în ruinǎ – în echilibru precar o razǎ de soare	Ana drobot
8	terapie de cuplu – soarele şi luna împart cerul
9	sezon de vară - pe marginea lacului două pensule	Petruța Ionescu
10	inimă frântă – iubita plecată cu unul mai verde	Petru-Ioan Gârda
11	efemeridă - doar un popas în drumul spre nicăieri
12	pârjol în lanuri – de-ajuns o libelulă să frângă spicul	Mirela Brăilean
13	o libelulă – destul să vălurească discul soarelui
14	aripi fragile leagă cerul de pământ - dor de infinit	Mihai Talașman
15	aripi întinse - libertăți de mișcare cu risc asumat
16	armistițiu - peste trunchiul frânt tăcerea apăsătoare	Angelescu Cristina
17	balansoarul rupt - copilul își așteaptă noii părinți
18	încă-o escală - pe crucea pilotului o libelulă	Cecilia Birca
19	cutia Pandorei - din balta noroioasă libelulele
20	ins meritoriu - pista de-aterizare fără vreun cusur	Silvestru M
21	ora de vară - toate lămpile-aprinse pentru-aterizat
22	trosnet în gură – primul dinte molar  spărgând gingia	Ion Cuzuioc
23	povârniș abrupt – de la o zi la alta luna trecută
24	peste amintiri - Leonardo d'Avinci și calul popii	Mariana Tănase
25	mistreții-n baltă scurmă amintirile - secunde în zbor
26	la capăt de drum zborul e necunoscut – salt în lumină	Victoria Fătu Nalaţiu
27	de neîdreptat – o necuvântătoare la locul faptei	Doina bogdan wurm
28	pericol iminent la jumătatea zborului – depresurizare	Vasilica Grigoraş
29	trambulină – o singură sincopă pe firul vieţii
30	gară-n ruină – numai calul-dracului schimbă macazul	Cristina Apetrei
31	bătăi de clopot – nemișcat printre sălcii calul-popii

CONCURS LUNAR de FOTOHAIKU - IULIE 2018

Autorul fotografiei: PAUL ALEXANDRU

REGULAMENT

01.Se trimit doar 1-2 poeme;

02.Adresa la care se trimit poemele este:

cezarflorinciobika50471@gmail.com

03.Termene:

a.trimiterea poemelor: 3-21 IuLie;

b.jurizare: 23-29 iuLie;

c.afișarea rezultatelor: nu mai târziu de sfârșitul lunii iuLie.

Succes!

Atenție!

1.Nu descrieți pur și simplu poza dată, ci luați din ea doar cât vă trebuie pentru a țese o poveste.

2,Nu se vor accepta poeme premiate/ publicate anterior, care să aibă legătură cu fotografia propusă.

HAIGA IUNIE 2018 - opinii pe marginea poemelor

foto: IOANA DINESCU

 A.Opinii personale cu  privire la poemele acestei luni (LAVANA KRAY)

1

coşmar risipit -

o rază-n şapte culori 

printr-o firidă

Fundalul întunecat din fotografie i-a sugerat autorului secvența unui vis urât, din care a fost trezit de un curcubeu.

2

Parcă potopul -

într-un ciob de oglindă

rostogol lumea

Parcă potopul?

Pare tradus în română dintr-o altă limbă, cu Google translate. Cred că s-a vrut: parcă-i potopul.

Acea pată de culoare din imagine a dus la un ciob de oglindă, ceea ce îmi place, ca idee. De regulă, un ciob are o formă geometrică ce greu i-ar pemite să se rostogolească dar poetul și-l poate imagina sferic, lăsând o dâră de emoție în acest haiku.

3

După spectacol

singur actorul pierzând -

lumina din ochi

Kireji NU are funcție de virgulă într-un haiku! Aici, nici măcar asta nu este, pentru că virgula s-ar cere după primul vers.

Putea fi, pur și simplu, un haiku fără kireji, deoarece acțiunea continuă, oricum, peste el.

Singur se referă la starea actorului, sau are sens de doar? 

De ce pierzând și nu pierde?

Pentru că e deseori întâlnit, peste tot, în haikuul românesc, să lămurim acest mod verbal.

Gerunziul este un mod nepersonal și NU poate fi verbul principal într-o propoziție, niciodată. El exprimă, de obicei, o acțiune în desfășurare dependentă de acțiunea unui verb la un mod personal.

De ex.:

Scriu, gândindu-mă la tine.

Merg spre gară, căutând o florărie.

Ai vorbit două ore, încercând să mă convingi.

Când stă pe lângă un substantiv, are valoare adjectivală și se acordă cu acesta:

Îți scriu cu mâna tremurândă.

Marea majoritate a haikuurilor noastre abundă de acest gerunziu, care este total INCORECT gramatical și, uneori, inutil, verbul având același număr de silabe ca la indicativ prezent ( în cazul în care încă le mai numărăm).

4

cer fără stele -

de veghe la căpătâi

un inorog de pluș

Fundalul din fotografia propusă în concurs a sugerat un cer înnorat, neprietenos.

Figurina de pluș, pe care o îmbrățișăm, de câte ori ne simțim singuri, speriați, nesiguri, este sugerată cu multă imaginație, privind la pata de culoare din poză.

5

vreme tulbure -

inelul cu diamant

la amanet

O relatare a unui fapt destul de des întâlnit în realitate. Atât.

Care e ideea?

Unde e emoția?

6

bătrână la geam -
prin ramurile goale
lumină rece 

Autorul ne prezintă un personaj care se uită prin geamul prăfuit și murdar de multă vreme(culoarea de fond a fotografiei).

Așteptând ceva, sau pe cineva, sau nimicul, femeia, e posibil, să se fi consolat cu gândul că și pomu-i gol și lumina-i rece, ca însăși bătrânețea ei, sau invers.

7

singur în salon -
cu albul peretelui
se joac-o rază 

Albul peretelui?

E adevărat că, uneori, albul e mai mult negru dar îmi scapă ideea.

Să se fi gândit la un copil singur în salon? Atunci, joaca razei pe un perete capătă o valență.

Rog pe autor să vină cu precizări, dacă simte nevoia.

8

amintiri –

în photoshop aranjând

pixelii

Despre gerunziu, am lămurit mai sus.

Altminteri, e o simplă relatare despre o îndeletnicire de moment.

Măcar, să fi "curs" frumos, românește: aranjez pixelii / în photoshop.

Care e ideea?

Unde e emoția?

9

apus de soare - 

blenduind culorile 

makeup artist-ul

Exact același comentariu, ca la poemul de la nr 8. 

10

vise în culori -
ascunși sub streașină
se pierd cu totul 

Cine? Accept ajutorul autorului.

Poate, s-a vrut așa:

ascunse sub streașină
se pierd cu totul(visele)  

Mi-ar fi plăcut mult. Să zicem ca s-a grăbit și că așa era de fapt. :)

11

puzzle la final –

pe zidul ud petale

peste un nume

Un final cu petale peste nume și zid ud, nu poate fi decât pe la cimitir, nu? 

Dacă nu, aștept precizări.

12

ploi de petale –

prin ochelarii noi iar

văd viața în roz 

Cineva ne informează că are ochelari noi. 

13

apus de soare –

pe linia moartă

un trandafir

Chiar să fi văzut autorul, în fotografia acestei luni, o stilizare a celei de luna trecută? Dacă e așa, un 10 cu coroniță pentru imaginație!!!

Trei apusuri în trei versuri: al astrului, al liniei ferate, al iubirii. Inteligentă arhitectură.

14

cer acoperit –

testul de sânge

iar negativ

Am luat la cunoștință că e înnorat și testul negativ.

Care e idee?

Unde e emoția?

!!! Dacă cineva a vrut să transmită altceva decât am înțeles eu, îl rog să lase un comentariu. Discuțiile pe marginea concursului ar putea fi interesante, oricând. 

B.Poeme și autori

Nr	Poem	Nume
1	coşmar risipit - o rază-n şapte culori  printr-o firidă	Argentina Stanciu
2	Parcă potopul - într-un ciob de oglindă rostogol lumea	Luminiţa Petrea
3	După spectacol singur actorul pierzând - lumina din ochi
4	cer fără stele - de veghe la căpătâi un inorog de pluș	Angelescu Cristina
5	vreme tulbure - inelul cu diamant la amanet
6	bătrână la geam - prin ramurile goale lumină rece	Luminița Ignea
7	singur în salon - cu albul peretelui se joac-o rază
8	amintiri – în photoshop aranjând pixelii	Ana Drobot
9	apus de soare -  blenduind culorile  makeup artist-ul
10	vise în culori - ascunși sub streașină se pierd cu totul	Petruța Ionescu
11	puzzle la final – pe zidul ud petale peste un nume	Mirela Brăilean
12	ploi de petale – prin ochelarii noi iar văd viața în roz
13	apus de soare – pe linia moartă un trandafir	Cristina Apetrei
14	cer acoperit – testul de sânge iar negativ

CONCURS LUNAR de HAIGA -- iunie 2018

Autorul fotografiei: Ioana Dinescu

REGULAMENT

01.Se trimit doar 1-2 poeme;

02.Adresa la care se trimit poemele este:

cezarflorinciobika50471@gmail.com

03.Termene:

a.trimiterea poemelor: 2-22 Iunie;

b.jurizare: 24-29 iunie;

c.afișarea rezultatelor: nu mai târziu de sfârșitul lunii iunie.

Succes!

Atenție!

1.Nu descrieți pur și simplu poza dată, ci luați din ea doar cât vă trebuie pentru a țese o poveste.

2,Nu se vor accepta poeme premiate/ publicate anterior, care să aibă legătură cu fotografia propusă.